خانه » برچسب نوشته "دوبله فارسی"
  • داستان Resident Evil 4 با فاصله ۶ سال پس از وقایع راکون سیتی روایت می‌شود. لیان اس‌کندی که در آن زمان یک پلیس تازه‌کار بود، پس از اتفاقات راکون سیتی اکنون به عنوان یک مامور ویژه آمریکا فعالیت می‌کند. حال دختر رییس جمهور آمریکا یعنی اشلی گراهام دزدیده می‌شود و لیان با هدف پیدا کردن وی در اولین ماموریت خود در شغل جدیدش، به روستایی در اسپانیا اعزام می‌شود و از همان اول رفتار‌های خشن روستاییان و اتفاقاتی که رخ می‌دهند، نشان می‌دهد که لیان در دردسر بدی افتاده است. نسخه اصلی Resident Evil 4 در تمامی زمینه‌ها یک شاهکار بود، داستان بازی با حضور شخصیت‌هایی مثل لوییس و ایدا وانگ پیچش‌های جالبی داشت. به‌علاوه گیم‌پلی بازی هنوز هم یکی از بهترین‌ها است. ابداع سیستم تیراندازی جدید برای بازی و در کنار آن اضافه شدن المان‌های جدید و البته حفظ ویژگی‌های خاطره‌انگیز سری مثل ماشین تایپ و موارد مشابه این نسخه را به یکی از بهترین‌ها تبدیل کرده بود.

    نسخه جدید Resident Evil 4 Ultimate HD آخرین ورژن بازی Resident Evil 4 است که چندی پیش  توسط استودیو ۴ شرکت کپ‌کام ساخته و منتشر شده است. و همان داستان لیان اس کندی که طی ماموریتی برای یافتن دختر رئیس جمهور ، راهی روستاهای اسپانیا میشود را روایت میکند. از بزرگترین تغییرات Resident Evil 4 Ultimate HD میتوان به داینامیک بودن دوربین آن اشاره کرد که پشت سر لیان حرکت میکند و برای تیراندازی باید سعی کنید با استفاده از لیزر تفنگ دشمن را نشانه گیری نمایید. بازی دارای بالاترین کیفیت یعنی HD با ۶۰ فریم بر ثانیه می باشد. اسلحه های بازی در کلاسهای رایج هستند و از کلت کمری و شاتگان گرفته تا نارنجک انداز و اسنایپر و RPG همگی در بازی وجود دارند که میتوانید با پیشروی در بازی و جمع آوری گنجینه ها و سکه های طلا، آنها را ارتقاء دهید.

     

    سرپرست گویندگان :  سروش عبدالهی

    گویندگان:
    سروش عبدالهي (ليان)

    شهاب ايلکا (جک کراوزر)

    ريحانه حسيني (اَشلی گراهام)

    مريم خلقتي (اینگیرید هانِگِن)

    فرزانه زارعيان (اِيدا وانگ)

    خسرو بهنوري (سالازار و لوئيس سِرا)

    کاوه نیک قدم (آسموند سَدلر)

    محمد رستمي (فروشنده سلاح)

    فرشيد فضل عليزاده (مايک)

    مهدي موحد (آلبرت وِسکر)

    شاهين حيدر پور (بيتروز مِندِز و پليس)

    عرفان آبکار (پليس)

    محمدرضا مظفری(نریتور)

    کاری از گروه دوبلاژ آترینا

     

    دریافت از وبسایت دارینوس

    اضافه به سبد خرید
  • خلاصه داستان فیلم پسر بچه : گرتا اوانس، پرستار بچه آمریکایی، در خانه یک زوج میانسال انگلیسی استخدام می شود تا از پسر آنها نگه داری کند. این پسر در واقع عروسکی در اندازه واقعی و جانشین پسری است که ۲۰ سال پیش از دست داده اند. این شروع ماجرای فیلم ترسناک «پسر بچه» است. گرتا با شکستن قانون های سخت خانه و مجموعه ای از اتفاقات ترسناک متقاعد می شود که این عروسک زنده است.

    اضافه به سبد خرید
  • دوبله اختصاصی انیمیشن کوتاه “بورن ایی” Burn-E کاری از گروه دوبلاژ آترینا سرپرست گویندگان محمدرضا مظفری گویندگان: ریحانه حسینی، عرفان آبکار، مهسا بهرامی و محمدرضا مظفری
    اضافه به سبد خرید
  • آلن ویک کابوس آمریکایی (Alan Wake’s American Nightmare) یک بازی رایانه ای سوم شخص در سبک Action Adventure است.و طی آن آلن برای نابود کردن دشمنانش همانند قبل باید پیش از شلیک، نور چراغ قوه را روی دشمنانش متمرکز کند. در این بازی نسبت به قبل، مهمات بیشتر و سلاحهای متنوع‌تری همچون مسلسل،میخ پرت کن و کمان زنبورکی وجود دارد. برخی ازسلاحها در جعبه‌هایی که در نقشه‌ها مشخص شده‌اند، وجود دارند و برای بازکردن جعبه‌ها، به تعداد مشخصی از دست‌نوشته های آلن نیاز است. این دست نوشته های قابل جمع‌آوری در نسخه ی اصلی آلن ویک نیز به منظور ارائه عناصر اضافی داستان در دسترس بوده‌اند. این بازی نیز همانند نسخه پیشین با نظرهای مثبت مواجه شد.

    اضافه به سبد خرید
  • انیمیشن کوتاه “بادنجان قطبی” با دوبله گروه دوبلاژ آترینا
    سرپرست گویندگان: محمدرضا مظفری

    اضافه به سبد خرید
  • انیمیشن کوتاه “قهوه فرانسوی” با دوبله گروه دوبلاژ آترینا
    🏆 برنده جایزه بهترین انیمیشن کوتاه در سال ۲۰۰۹

    سرپرست گویندگان: محمدرضا مظفری

    اضافه به سبد خرید
  • انیمیشن کوتاه “افسانه اژدهای استخوانی” با دوبله گروه دوبلاژ آترینا محصول: ۲۰۱۳ آمریکا خلاصه داستان: هیکاپ و گروهش با گابر همراه می شوند تا اژدهای استخوانی افسانه ای را پیدا کنند؛ اما… مترجم: نیلوفر رحیمی سرپرست گویندگان: سروش عبدالهی باند و میکس: محمدرضا مظفری گویندگان: رضا نصیرزاده سروش عبدالهی نسرین کامرانی شاهین حیدرپور عرفان آبکار مهسا بهرامی و محمدرضا مظفری
    اضافه به سبد خرید
  • محصول: ۲۰۱۴ آلمان
    کارگردان: جاکوب فِری

    🏆برنده ۷۷ جایزه در فستیوال های مختلف بین المللی و پذیرش کارگردان اثر پس از نمایش، در استودیوی رسمی پیکسار و همکاری در ساخت انیمیشن های “موآنا” و “زوتوپیا”

    اضافه به سبد خرید
  • ♦️ ۱۷مهر ماه – اطلاعیه – فوری

    ? طبق آیین نامه و اساس نامه گروه دوبلاژ آترینا، به دلیل ثبت رسمی و ساختار بندی کادر مدیریتی که در وبسایت این گروه درج شده، هر گونه سوءاستفاده از عنوان و نام #گروه_دوبلاژ_آترینا ، سفارش گیری و عقد قرارداد از طرف گروه و ارائه ی تبلیغاتی غیر از تبلیغات رسمی این گروه برای اشخاص خارج از کادر هیئت مدیره، پیگرد قانونی بهمراه خواهد داشت و گروه دوبلاژ آترینا شکایت و پیگیری تا حصول نتیجه مناسب را حق خود میداند.

    اضافه به سبد خرید
  • امروز ضبط سینمایی “جرم ستیز” به پایان رسید و پس از بررسی نهایی توسط یکی از سرپرستان گفتار این فیلم آقای سروش عبدالهی به جهت باند سازی و میکس تحویل واحد مربوطه گردید.

    اضافه به سبد خرید
  • دیروز مورخ چهارم مرداد ماه اولین جلسه ضبط سینمایی “جُرم ستیز” برگزار شد. این فیلم روایت زندگی گروهی از پلیس های واحد ضد جُرم در پاریس به رهبری “ژان رنو” می باشد. ناظر ترجمه علی حاجیپور، ضبط استودیو فونیکس، سرپرستی مشترک سروش عبدالهی و محمدرضا مظفری.

    اضافه به سبد خرید
  • ضبط مستند آموزشی میکروکنترلر های آرم به گویندگی شاهین حیدرپور، استودیو فونیکس

    اضافه به سبد خرید